मुमकिन नहीं हश्र-ऐ-आरज़ू(1) से निजात,
मैं मोहब्बत की मौत मारा गया ।
जिस्म को जला गयी गरमी-ऐ-जज़्बात(2),
मैं मोहब्बत की मौत मारा गया ।
गुम, हाथ में थामे निहारता रहा आबे हयात(3),
मैं मोहब्बत की मौत मारा गया ।
फिर चाहे जो ज़िल्लत(4) ही मिले सौग़ात,
मैं मोहब्बत की मौत मारा गया ।
-पुलसत्य
Key to words:
Doomsday of desire
Heat of emotions
Nectar of life ( अमृत)
Insults
( "मैं मोहब्बत की मौत मारा गया " Line is by Liaqat Jafri- a well know Kashmiri poet)
मैं मोहब्बत की मौत मारा गया ।
जिस्म को जला गयी गरमी-ऐ-जज़्बात(2),
मैं मोहब्बत की मौत मारा गया ।
गुम, हाथ में थामे निहारता रहा आबे हयात(3),
मैं मोहब्बत की मौत मारा गया ।
फिर चाहे जो ज़िल्लत(4) ही मिले सौग़ात,
मैं मोहब्बत की मौत मारा गया ।
-पुलसत्य
Key to words:
Doomsday of desire
Heat of emotions
Nectar of life ( अमृत)
Insults
( "मैं मोहब्बत की मौत मारा गया " Line is by Liaqat Jafri- a well know Kashmiri poet)
No comments:
Post a Comment